Sep 16 2008

[lang_de]Impressionen aus Halle[/lang_de][lang_en]Impressions of Halle[/lang_en]

Published by under Halles Natur

[lang_de]Bei meiner letzten Tour zum Finanzamt am Gimritzer Damm, habe ich auch noch an einigen anderen Stellen Halt gemacht und Fotos geschossen. Heute gibt es neun Fotos aus der Rubrik Halles Natur, die ich zwischen der Hafenstraße und den Sazlgrafenplatz, beim MDR aufgenommen habe. Falls ich einige Bäume oder Sträucher falsch bezeichne bitte ich das zu entschuldigen, denn ich bin eher ein schlechter Botaniker 😉 ![/lang_de]

[lang_en]At my last trip to the tax office at the Gimritzer Damm, I made also some photos of some other nice places. So, today I present photos of the nature of Halle, which I shoot between the Hafenstraße and the Sazlgrafenplatz, at the MDR. Unfortunately I am not the best botanist, so please excuse if I made a mistake by naming the trees and bushes and in english it even harder…[/lang_en]

No responses yet

Jun 19 2008

Impressionen aus Kröllwitz

Published by under Halles Natur,Kröllwitz

Heute habe ich ein paar Fotos zusammengetellt, die in der Nähe der Saale, in Kröllwitz aufgenommen wurden. Diese Gegend mit der Burg Giebichenstein, dem Krug zum Grünen Kranze und dem Riveufer an der Saale ist sicher mit einer der malerischsten Stadtteile von Halle. Natürlich gehören auch hier Graffiti schmierereien zum Stadtbild aber wo gibt es das nicht? Besonders erwähnenswert ist in Kröllwitz die Natur, die es dort reichlich gibt, wie man auf den Fotos ja auch unschwer erkennen kann.

2 responses so far

Carsten Linke - Photography